最后的朋友08

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 10:54:40
好想要第8集结尾的时候小武对瑠可说的那段话。。。不过凭我的听力记不下来。。。各位大侠帮帮忙哦。。。谁有的发上来~~日文哦~~
http://www.tudou.com/programs/view/7LR-fP985I8/

ルカ、行くな!ルカ、手纸が読んだ、気持ちは分かった、何で俺に答えられないで行ってたかも、でも、それでも俺は、俺は、俺はルカが好きだ。人间としたか女としたか、どっちなら聴くだよ、俺はよくわからないんから、でも、俺はルカを支えたい、ルカがどんなふうに変わったとしても、それはさらに见続きたいんだよ、ルカを见失いたくないんだよ。

看了你给的网站,我聼过之后(某个含糊的地方聼了好多次)才写下了这些,希望能对你有用。

「ルカ行くな。手纸は読んだ。気持ちは分かった。なんで俺の気持ちに答えられないって言ったのかも。
それでも俺はルカが好きだ!人间としてか、女としてかなんて讯くなよ?
俺にもよく分んないんだから。でも、でも俺はルカを支えたい!
ルカがどういうふうに変わっていくとしても。
俺はルカのそばに居続けたい。ルカを见失いたくないんだよ!」

------------------------------------------
“ruka,你不要走!看了你的信,我了解你的心情!我也明白为什么你会拒绝我的理由!

即便如此,我还是喜欢你!不过不要问我,喜欢你是把你作为一个 人 来喜欢,还是作为 一个 女人喜欢,因为,我自己也不知道……

但是!我会一直支持你!

不管你变成什么样子,我都想在你的身边,我不想失去你!”

这个问题去贴吧问比较好哦....我也很喜欢last friendS