UC知道英文翻译-哪位帮下忙谢谢2
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/09 07:24:06
product and you may face a delay of several weeks.
…they are very slow to respond to you and they do not put the customer first or
accept that he puts down certain requirements which should be adhered to.
As pointed out above,the lack of availability of foreign-owned suppliers was often reported as the reason for adopting Chinese-owned suppliers.We could not,however, attribute the common use of local Chinese-owned suppliers solely to lack of foreign -owned supplier availability.This was because some firms commented that as well as offering a price advantage,small PCEs offered the opportunity to establish a closer relationship than would be possible with a large multinational supplier firm.The size of orders they placed might be considered small by the multinational,but large by the small Chinese firm(where,as one manager said,they could be “a large fish in a small pond”) giving the oppo
如果他们(SOE供应商)决定首先做另一个工作，他们将下降您
product和您也许面对几个星期延迟。
…they是非常慢的反应您，并且他们首先不投入顾客或
accept他放下了应该遵守的某些要求。 被指出的As以上，缺乏外国所有的供应商的可及性经常报告了，采取由中国拥有的供应商的原因。我们不可能，然而，单独地归因于一般地方由中国拥有的供应商缺乏外国所有的供应商可及性。这比对一家大多民族供应商企业是，因为有些企业评论了那并且提供价格优势，小PCEs提供了机会建立密切的关系可能的。他们发出订单的大小也许由多民族认为小，但是大由(其中，如同一位经理说，他们可能是在小pond”的“a大鱼)提供机会的小中国企业 建立一个更加深刻和更加敏感的关系。这共鸣与“partnership源头language”常用由我们学习的多数企业和也许通常反射对大多数的中国生产的长期志向在我们的样品的企业。这些题材在从高级管理人员的以下评论被反射：
JVs和WOFEs可能提供优质，但是他们的产品是昂贵的和
service不是私有中国公司所有的那great…Most可能要 与您的do事务。
From我们的经验在中国，我可以说PCEs经常是好在人
management和也是快速在起反应对所有问题升起。
We有与中国供应商的一些非常密切的关系，也做a 牺牲lot我们的company…but的it’s全部下来对附庸! 这些供应商
don’t没有所有其他顾客，他们依靠我们，因而有选择，但是聚焦
on这一名顾客。 供应商表现的Purchasing managers’悟性
Purchasing经理在延迟交付的百分比和被拒绝的组分的比例请求估计在从更加早期的工作获得的四项目修建的供应商表现由Heide和Stump (1995)和提供信息。回复在表Ⅱ里被提出。 表现修建的The估计相当高建议应答者通常满意对他们的供应商，并且这与采访的焦点是一致的在也许期望是相对地成功的供电关系的。然而，结果突出SOEs.They恶劣的表现有在两它的组分修建和中的每一的最低的比分和有显着规格和交付的(p更低的比分
如果他们 (一个 SOE 供应者) 决定首先做另外的一个工作,他们意志仅仅