求助 中文到英文的地道翻译

我会背出更多的单词，
I will learn more words by heart.

我会坚持阅读的练习，
I'll hold on reading.

我会学写出正确的句子，
I will learn to write correct centences.

谢谢老师的指导，学生铭记在心
Thank you for your suggestion and instruction. As a student, I'll always remember it.

I will recite more words

I will insist in reading

I will learn to write out correct sentences

Thanks for your guidances, my dear teacher,I will keep them in my mind forever

OK?

I will recite more vocabulary.
I will do more reading excecise.
I will write correct sentence.
Thanks for your enlighten,i will remember in my deep heart.
指导就是启迪enlighten

有个小小的问题。。

生日贺卡上写这些干什么啊 - -

anywayz letian304 的答案是最正确的

letian304最地道…看得出来。

I will recite more words

I will insist in reading

I will learn to write out correct sentences

Thanks for your guidances, my