谁能帮我翻译翻译 我实在弄不出来

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/14 14:17:30
随着经济全球化的发展，国际贸易日趋频繁密切，单证的诈骗行为也越来越多。国际贸易业务中的单证工作，贯穿于进出口贸易合同履行的整个过程。单证的签发、缮制、组合和流转代表了货物所有权的发生、转移和终止。单证的诈骗行为总是以各种形式出现，干扰着正常贸易活动的进行。单证诈骗已经成为当今世界金融与贸易领域中的一大公害，特别是从亚洲金融危机以来犹为猖獗。信用证诈骗的特点是成功率极高，涉案金额巨大，动辄数千万美圆的涉案金额，一旦诈骗得逞，往往难以追回。
目前，国际贸易仍是以单证为媒介，单证工作贯穿于进出口贸易合同履行的整个过程。正因为它本身的特点及其他各种因素的综合，使国际贸易单证诈骗又成为国际贸易诈骗的主要形式之一。各种单证诈骗方式层出不穷，屡见不鲜然。
本文通过对单证诈骗的种类、特点、原因分析、危害、及表现形式的探讨，使我们了解并能识破单证欺诈行为，从而采取相应的防范措施。
在竞争激烈,错综复杂的国际贸易活动中,如何及时识别国际不法商人的骗局,以减少或避免不应有的经济损失,是摆在贸易从业人员面前的一大难题,也是迫切需采取切实有效措施加以解决的问题。
所以本文的一些观点和建议希望能给国际贸易的安全顺利发展提供有价值的信息。此外，通过对单证诈骗的研究，我们学会很多处理现实问题的方法；增强了针对欺诈行为的辨别能力，提高警觉性；使我们的思维更缜密，行事更谨慎。掌握检索和搜寻资料的技巧，做到能把专业理论与实际相结合的最佳状态。

Along with economic globalization development, international trade day by day frequent close, Shan Zheng the cheating behavior are also getting more and more. In international trade service's Shan Zheng works, passes through in the import-export trade contract fulfillment entire process. Shan Zheng the signing and issuing, repaired the system, the combination and the circulation has represented the cargo property rights occurrence, the shift and the termination. Shan Zheng the cheating behavior always appears by each form, is disturbing normal trade activity advance. Shan Zheng cheats already became now in the world finance and a trade domain big environmental damage, specially since financial crisis in Asia still for rampant. The letter of credit cheating's characteristic is the success ratio is extremely high, the amount is huge, frequently many US dollar amount, once cheats prevails, often with difficulty recovers. present, the international trade was still by Shan Zhengw