跪求中译英,急用啊,大家帮忙哦

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 10:40:19
大家能帮帮忙吧下面一段中文翻译成英文吗?急用啊~··先谢谢了啊··

竹纤维是近年来我国在应用纤维领域原创技术。是继大豆蛋白纤维之后又一填补了我国纺织原料开发方面的一项空白,给纺织企业带来了新的发展机遇。被称为“中国纤维”,用于制备竹纤维的竹材是一种生长十分广泛,栽种成活后4~5年即可成林砍伐的速生高产纤维原料。此外竹纤维的再生性和可降解性,以及竹纤维的多功能特性,备受好评。
一种新型纤维的出现,需要对其经行全面客观的评价,本课题通过对竹原纤维和竹浆纤维的各种纺材性能的比较研究,如两种纤维的物理性质和化学性质的对比研究,以及它们在转杯纺工艺上的对比研究,纱线的各种性能,最后还有起织物的舒适度,各种服用性能方面的比较研究,来达到这个目的.

太专业化了 不会啊

In recent years China's bamboo fiber is the area of originality in the application of fiber technology. Is the soybean protein fiber after another filled the development of China's textile raw materials to a blank, to the textile industry has brought new development opportunities. Known as the "Chinese fiber," Preparation for the bamboo fiber bamboo is a very extensive growth, survival after planting four to five years to a forest of fast-growing deforestation of the high-yield fiber raw materials. In addition the regeneration of bamboo fiber and biodegradable, as well as multi-functional characteristics of the bamboo fiber, the highly acclaimed.
The emergence of a new type of fiber, the need to visit a comprehensive and objective assessment of this issue through the bamboo fiber and bamboo fiber textile materials of various properties of comparative studies, such as the physical nature of both fiber and chemical nature of the Comparative Stu