求上户彩《笑颜のままで 》的中文歌词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 22:34:52

コーラスアレンジ:佐々木久美

今君が见てる空と
私が见てる空は
同じ色をしているのかな
不安だけど确かめられない
ヒリヒリと痛む伤迹
雔すため笑ってた
ウソツキな私の笑颜を
见抜いたのは君が初めて

分かち合えないものが
あるってこと知ってる
「理解るはずがない」と
あきらめるのはカンタンだけど

ずっとずっと一绪にいたい
悲しみも半分にしよう
もっともっと君を知りたい
コトバだけじゃ足りないから
抱きしめて欲しい

生まれた时に别れた
もう半分の自分を
探すために人は生きる と
このまえ觪た映画のセリフ

リアリティがないと
笑い飞ばしたけれど
ホントは君の颜
一瞬思い浮かべたんだよ

ずっとずっと味方でいたい
世界中でたった一人の
もっともっと君に触れたい
2つで1つになれる
puzzle のようだね

ずっとずっと一绪にいたい
悲しみも半分にしよう
もっともっと君を知りたい
コトバだけじゃ足りないから

ずっとずっと味方でいたい
世界中でたった一人の
もっともっと君に触れたい
2つで1つになれる
puzzle のようだね
终わり
很好听,我的翻译水平不是很好,请楼上的帮忙吧

这素fay616 给偶翻译的

现在你 ?照的天空?
我 ?照的天空
正做着相同的颜色吗
不安但是 ?不[没] 被擤
辣呼呼的地痛 ?迹
?す为了笑
说谎我的笑 ?了
?拔出了的是你第一次

无法分享的东西
话因为知道事
「没有理解る应该」?
死心是感叹但是
<