质量可靠，绝对牛皮。这句话林可笑的地方在哪

“牛皮”一词有歧义，可理解为牛制作成的皮革，也可以理解为吹牛皮。行人如果理解成后者，笑也是自然的了。不过这实际上对销售不一定没帮助。而前者属于店主的意思。

如今许多广告里，都刻意用一些歧义的词或名称。比如“三辉麦丰”（不知道字打对没，品牌广告，只听没看。）三辉卖疯了，真的麦疯了。

某皮鞋店门口挂着广告，上写：“质量可靠，绝对牛皮。”行人看了纷纷大笑。你现在一定发现问题在哪儿了吧。问：店家的本意是什么？；行人的理解是什么？

店主是说他的皮具绝对是牛皮，牛身上的皮，货真价实。
过往的行人把“牛皮”理解为“吹牛皮”，认为东西是假的。

“牛皮”一词有歧义，可理解为牛制作成的皮革，也可以理解为吹牛皮。行人如果理解成后者，笑也是自然的了。不过这实际上对销售不一定没帮助。而前者属于店主的意思。

如今许多广告里，都刻意用一些歧义的词或名称。比如“三辉麦丰”（不知道字打对没，品牌广告，只听没看。）三辉卖疯了，真的麦疯了。

可笑在“牛皮”上，众所周知“牛皮”是用来吹的，“绝对牛皮”意即“绝对吹牛”，这句话就讽刺了“质量可靠”是“绝对吹牛”

牛皮”一词有歧义，可理解为牛制作成的皮革，也可以理解为吹牛皮。
绝对牛皮”意即“绝对吹牛”，这句话就讽刺了“质量可靠”是“绝对吹牛”