某皮鞋店门口挂着广告:“质量可靠,绝对牛皮。”行人看了纷纷哈哈大笑。店家的本意:()行人的理解:(

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 06:06:25
我怎么也想不懂,大家帮帮我!谢谢啦!~~~

店家的本意:(本店的皮鞋质量可靠,绝对都是真牛皮做的)行人的理解:(把“牛皮”理解成了“吹牛皮”)
一语双关

店家的本意:(本店的皮鞋质量可靠,绝对都是真牛皮做的)行人的理解:(把“牛皮”理解成了“吹牛皮”)
一语双关

店家的本意是
质量可靠 自己的货肯定是牛皮做的

行人的理解 是 绝对吹牛皮

店家的本意是:质量绝对值得人信任,鞋子都是用真牛皮做的.
店家本来希望顾客信任这家鞋店里的鞋好,但是,
行人的理解是:质量绝对值得人信任,不过是吹牛~

店家说:质量很好,绝对是牛皮原料的皮鞋。
行人说:绝对是吹牛的。