UC知道求助：解读信用证
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 06:01:59
INSURANCE POLICY WILL BE SETTLEMENT IN OUTSIDE BETWEEN APPLICANT AND BENEFICIARY.
这个条款的意思是：
保险单可以在开证申请人和受益人之外的地方理赔。
楼主这句英语有问题，首先 settlement 应该是 settled, 至于后面的 in outside 更是不通。请楼主对照原文，把正确的句子发上来。
同意三楼，一、二楼的估计是英语专家，但信用证中的英语无这样的语法。
嗯...楼上说得有理