求助:中英文信用证样本

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 15:51:41
我是学国际贸易的,最近在复习准备参加单证员考试,想在网上下一份标准信用证学习一下,审查一下, 要中 英文 两个版本的!
谢谢 各位高手 前辈们的支持!

我给你英文吧
  信用证

  Issue of a Documentary Credit
  BKCHCNBJA08E SESSION: 000 ISN: 000000
  BANK OF CHINA
  LIAONING
  NO. 5 ZHONGSHAN SQUARE
  ZHONGSHAN DISTRICT
  DALIAN
  CHINA
  Destination Bank: KOEXKRSEXXX MESSAGE TYPE: 700
  KOREA EXCHANGE BANK
  SEOUL
  178.2 KA, ULCHI RO, CHUNG-KO

  Type of Documentary Credit40A IRREVOCABLE
  Letter of Credit Number20 LC84E0081/99
  Date of Issue31G 990916
  Date and Place of Expiry31D 991015 KOREA
  Applicant Bank51D BANK OF CHINA LIAONING BRANCH
  Applicant50 DALIAN WEIDA TRADING CO., LTD.
  Beneficiary59 SANGYONG CORPORATION

  CPO BOX 110

  SEOUL

  KOREA
  Currency Code, Amount32B USD 1,146,725.04
  Available with...by...41D ANY BANK BY NEGOTIATION
  Drafts at42C 45 DAYS AFTER SIGHT
  Drawee42D BANK OF CHINA LIAONING BRANCH
  Partial Shipments43P NOT ALLOWED
  Transhipme