爱是不是不开口才珍贵用英语怎么翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 03:07:35
如题目。

Love is precious when there're less words。
还是
Is it true that love is less talk more costful.
还是都不对??

Love is precious when there're less words。
翻译出来是爱不说出口才珍贵.
Is it true that love is less talk more costful.
这句话语法上有毛病

正确的翻译是把两者结合在一起.
Is it true that love is precious when there're less words?

应该为Love is not open is not only valuable

Love is precious without words.

No words love whether more precious