请英语高手帮忙翻译下我的论文的论文摘要,跪求

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 04:48:28
商品房价格持续居高不下,房地产投资不断增大,引起社会各阶层广泛关注。由于国际现状,我国寻求经济的发展必然要将目光着眼于拉动内需上。拉动内需的一个必要保障就是将人民群众从高额房价的状态中适当解脱出来,使其能够正常发挥自己的经济能力消费。而解决高额房价的问题则不得不谈到房地产开发商的成本问题。

重点揭示了商品房价格上涨与其开发成本不断增加紧密相关。在上述基础上,提出通过控制土地供应总量,降低地价;清理不合理行政收费;合理分摊市政公共设施费用;降低税收负担;拓宽融资渠道;保持物价稳定;维持合理利润空间等主要措施来真正有效实现平抑商品房价格过高之目的。

The continuing high price of commercial housing, real estate investment increased continuously, from all sectors of the community concern. As the international status quo and seek China's economic development will inevitably look to focus on stimulating domestic demand. Stimulating domestic demand is a necessary protection to people from a state of high housing extricate themselves properly to enable it to play its normal capacity of the consumer economy. And solve the problem of high housing prices have on the cost of real estate developers.

Reveals the focus of commercial housing prices continue to increase its development costs closely related. On the basis of the above, proposed by controlling the total supply of land and lower land prices; clean up unreasonable administrative fees; reasonable sharing of municipal public facilities; reduce the tax burden; broaden the financing channels; maintain price stability, to maintain a reasonable profit, and other major me