马鹿を见る

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 17:57:31
马鹿を见る

什么意思?
字面意思懂

好象有引申意

马鹿を见る

吃亏;受骗,上当;倒霉

一楼正解

有吃亏,上当,倒霉的意思

马鹿を见たのは私さ
吃亏的是我啊

“吃亏;上当;倒霉”的意思

是看笨蛋的意思
马鹿(ばか baka)是笨蛋、傻瓜的意思
を(o)是格助词,表示动作的目的、对象
见る(みる miru)是看、瞧的意思

つまらない目にあう。不利益をこうむる