求译：目を闭じて思い出すまぶしいあなたは私の太阳

翻译要立足原文，但是最重要的是要按照中国话的习惯去翻译，也就是说翻译出来遵循原文意思，还要像中国话。

每次闭上眼睛，光彩夺目的你就出现在我的眼前，你，就是我的太阳！

闭上眼想起的令人眩目（意译的话感觉用光彩夺目不错）的你就是我的太阳！

闭上眼睛就能想起你的样子你是我的太阳

闭上眼想起光彩夺目的你就象是我的太阳!