聊斋《考城隍》中的“缪”

这里应该是miu(四声)

miu 或者miao第四声,这是姓氏的读音,2个都可以

纰缪 pi(一声)miu(四声):错误

mou (二声)绸缪:未雨绸缪

关羽的谥号是壮缪。
“缪”有错谬、诈谬的意思。谥法也有“武功不成曰缪”的说法，所以说它“并非嘉名”。
但是，“缪”同“穆”古代通用，按照《周书谥法》：“布德执义曰穆。”穆有美、纯的意思。
这样，到底谥号中就是缪还是与缪通用的穆，就成了评价关羽的关键了。
关公死后谥“壮缪” （关公的传说三）
从前帝王将相等大官，死后都给他个谥号。关公一生做了那么多错事，丞相诸葛亮早就对他不满。比如说他为私废公，滑容道放走曹操；不叫他守荆州偏逞能，到荆州破坏了蜀吴联盟，落了个失荆州、走麦城，身首异处的下场。凭这些就不能给他谥号。
但他是刘备的结义兄弟，刘备非让诸葛亮丞相给他二弟“谥号”不可。诸葛亮说：“云长他一生中做了那么多错事，这谥号没法给。” 刘备却说“二弟虽然做了些错事，但他身在曹营一十二年，心里仍在想着我大汉，又保护了皇嫂，功大于过，这谥号非给不可。”诸葛亮拗不过刘备，左思右想，只好伏案写了谥号“壮谬”，就是大谬人的意思。

刘备一看心中不忍，想改好词，又怕众人不服，心里作了难，看看诸葛丞相写的“壮谬”二字，眼泪又下来了，好半天终于有了主意，拿起朱笔，将“壮谬”的“谬”字“言”字旁改成了“系”字旁，所以关公的谥号便成了“壮缪”。

所以，应是 miu(四声)。

与穆同音~部分古文中缪通穆。。。这里指的是关羽~虽然我不明白他们是怎么认为关羽的。。。或许就是画像里的那样吧。。。