“不想当将军的士兵不是一个好的士兵”是谁说的啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 19:15:03

1、这是后人给拿破仑原句的意译。
2、原句是:Every French soldier carries a marshal\'s baton in his knapsack”。意思是:每个法国士兵的背包里都装着一只元帅的权杖。
3、拿破仑简介
拿破仑·波拿巴(法语:Napoléon Bonaparte,意大利语:Napoleone Buonaparte,1769年8月15日-1821年5月5日),即拿破仑一世(Napoléon I),出生于科西嘉岛,十九世纪著名军事家、政治家,法兰西第一帝国的缔造者。法兰西第一共和国第一执政(1799年-1804年),法兰西第一帝国皇帝(1804年-1815年)。

这是后人给拿破仑原句的意译。拿破仑说的原句是:“Every French soldier carries a marshal\'s baton in his knapsack”,直译出来大概是“每个法国士兵的背包里都装着一只元帅的权杖”。

拿破仑

拿破伦

没记错的话是拿破仑
补充一下:好像是“不想当元帅的兵不是好兵”