哪位高手帮忙把这个翻译成英文！！！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/22 00:06:52
摘 要：超宽带技术UWB（Ultra Wideband）是一种新的无线载波通信技术，即不采用正弦载波，而是利用纳秒级的非正弦波窄脉冲传输数据，具有传输速率高，空间容量大，体积小、功耗低，具有良好的共存性和保密性，多径分辨能力强，定位精度高，适用于高速、近距离的无线个人通信.
本文首先论述了超宽带技术的发展，比较了各种无线传输技术的特点，然后较为详细的介绍了超宽带的调制技术，并重点阐述了采用PPM调制技术的UWB系统，在此基础上，提出了合理的UWB系统仿真设计方案并利用SystemView软件进行仿真验证。本仿真系统主要由PPM调制模块、脉冲形成模块、信道模块、接收机模块、PPM解调模块组成。
不要直接用GOOGLE翻译过来，谢谢！

Abstract: The ultra-wideband technology UWB (Ultra Wideband) is a new wireless carrier communications technology, that is not a sine carrier, but to use the non-nanosecond pulse sine wave transmission of data, with a high transfer rate, space capacity, small size , Low power consumption, has a good co-existence and confidentiality, a strong ability to distinguish between multi-track, high positioning accuracy, applicable to high-speed, short distance wireless personal communications.
This paper discusses the development of ultra-wideband technology to compare a variety of wireless transmission technology features, and then a more detailed introduction of the ultra-wideband modulation technology and focus on the use of UWB technology PPM modulation system, on the basis of this proposed A reasonable simulation of UWB system design and use of SystemView software simulation. The simulation system mainly by the PPM modulation module, a pulse module, Channel modules, receiver modules