日语中的汉字和咱们发音一样吗

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 20:29:42
我看侦探柯男的时候 他们里面对话 比如“少年侦探团”在日语的发音和中国的差不多啊

不一样，只是有的差不多而已。日语的发音主要有50个，和中文的拼音不同。日语中汉字的读音分音读和训读，音读词是由古汉语转变过来了，训读词是日本人自己造的发音。你说的“少年侦探团”刚好是音读词，所以你就会觉得跟中文差不多。

一部分音相近,例如茶 日语就是"恰",还有信 日语就读"西嗯",但大多数还是不同!