ょし 是什么意思 ？

口语里的语气词，好的

比如，

よし、出発しよう～

好，出发吧~

口语里的感叹词，根据场景来翻译，来自形容词好し．
例如：よし、行くぞ（好，出发吧）；よし、分かった（嗯，知道了）；体育比赛时发出（可翻译为，太棒了）；安慰别人时也可以说，よし、よし（好啦，好啦）

よし就是”好的”意思，语气词．

鬼子的"要西,要西"就是这个

好