帮忙翻译一呀~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 05:47:37
某一天,一学生问我,“老师,你是中国来的吗?”
我微笑地回答:”是啊!”
他接着说:”那你为什么长得不像中国人呢”
紧接着另一个学生说:”我看您不像亚洲人!”
旁边发出深沉地疑问:”是亚洲人吗?”
我当场尴尬的无言以对!

어느날 ,한 학생이 나한테 물었다 "선생님, 선생님은 중국에서 왔어요 ?"
나는 웃으면서 대답했다 "그래, 맞아 "
그가 또 물었다 "그런데 생김새가 중국사람 같지 않네요 "
이어서 다른 학생이 말했다 "제가 보기에는 선생님이 아세아주 사람 같지가 않아요 "
옆사람이 물었다 "아세아주 사람인