韩国语大酱女就是中国的小资吗？

된장녀, 大酱女，指的是长得不好看，又很虚荣的女子。和“小资”差得挺远^^

同理，还有一个词叫做“大酱男”～

就是不懂装懂`穿一身假名牌,家里什么也没有,天天还摆个贵妇的样子,回家就吃方便面`

大酱女大多比喻长的难看的女生。

支持楼上 解说