请问能帮忙翻译马来西亚语的营业执照吗?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 17:36:11
SURRHANJAYA SYARIKAT MALAYSIA
COMPANIES COMMISSION OF MALAYSIA BORANG D(Kacdah 13)
PERAKUAN PERAKUAN PENDAFTARAN
AKTA PENDAFTARAN PERNIAGAAN,1956(PINDAAN2001)
NO。Pendaftaran
001639566-U
C WISDOM
135,JALAN TON H.S.LEE
50000 KUALA LUMPUR
WILAYAH PERSEKUTUAN
A dalah dengan ini diperakui bahawa Perniagaan yang dijalankan nama
C WISDOM
telah didaftarkan pada hari ini sehingga 13HB SEPTEMBER,2007
menurut peruntukan-peruntukan Akta Pemiagaan 1956,(Pindaan 2001)dengan nombor
yang ditunjukkan di sini dan dengan tempat utama pemiagaannya di
135,JALAN TON H.S.LEE,50000,KUALA LUMPUR,WILAYAH PERSEKUTUAN
dan cawanfan-cawangan di
TIADA
Jenia Perniagaan
KEDAI SENI DAN MENJUAL TEH CINA
Bertarikh di KUALA LUMPUR pada 14 HB SEPTEMBET,2006
NOORLIDA HANIM BINEI AHMAD
Penlolng Pendaftar Perniagaan,Semenanjung Malaysia
COMPANIES COMMISSION OF MALAYSIA BORANG D(Kacdah 13)
PERAKUAN PERAKUAN PENDAFTARAN
AKTA PENDAFTARAN PERNIAGAAN,1956(PINDAAN2001)
NO。Pendaftaran
001639566-U
C WISDOM
135,JALAN TON H.S.LEE
50000 KUALA LUMPUR
WILAYAH PERSEKUTUAN
A dalah dengan ini diperakui bahawa Perniagaan yang dijalankan nama
C WISDOM
telah didaftarkan pada hari ini sehingga 13HB SEPTEMBER,2007
menurut peruntukan-peruntukan Akta Pemiagaan 1956,(Pindaan 2001)dengan nombor
yang ditunjukkan di sini dan dengan tempat utama pemiagaannya di
135,JALAN TON H.S.LEE,50000,KUALA LUMPUR,WILAYAH PERSEKUTUAN
dan cawanfan-cawangan di
TIADA
Jenia Perniagaan
KEDAI SENI DAN MENJUAL TEH CINA
Bertarikh di KUALA LUMPUR pada 14 HB SEPTEMBET,2006
NOORLIDA HANIM BINEI AHMAD
Penlolng Pendaftar Perniagaan,Semenanjung Malaysia
错字连篇,商业注册的路名也错了!意思如下:
C Wisdom 公司依据1956年(2001年修正)的商业注册条例下成功被注册,有效期从今日至2007年9月13日。公司地址:吉隆坡,谐街,门牌135号。商业种类:中国茶叶销售与艺术店。2006年9月14日注册。注册号码:001639566-U