i hope them to know that you are not longly, we stand side you是什么意思?谢谢。
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 10:03:31
我希望表达的意思是。。。。我希望他们知道他们并不孤单,我们每个人都站在他们身边。这句话该怎样翻译呢?谢谢
你好!
原句就不对。
是不是应该这样:
i hope that they are not lonely, we are with them.
我希望他们知道他们并不孤单,我们与他们同在。
o(∩_∩)o...
谢谢~~
问英语老师了。应该是这样的。
I hope that they know you are not lonely, we are get together with you.
我希望他们知道他们并不孤单,我们每个人都站在他们身边。
I hope that they know they are not lonely. All of us are with them.
如果你一定要突出“站在...身边”,那么可以说
All of us are standing them.
我希望他们知道你并不孤单,我们都会支持你
bad eng
原句错了hope后不接sb to do
我希望他们知道你不孤单 我们一直在你的身边
1st floor's right
I hope __(them to,they can )join us
To my surprise.most of them are very tall.I hope to grow fast and become taller than them.
1我希望我的建议会对他们有意。翻译成I hope that my proposalof service to them.对吗?
I hope to see you face
I advise them to withdraw ___.
I hope you to come to the party ,改错+理由
I went closer to them to see that ...
I hope you to enjoy the show错在哪里
i hope you will write to me ____
I want to give them __ for Christmas