请大家帮忙翻译这段话!谢谢!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 19:33:55
Canada is a diverse and colourful country, it's always been my dream to experience the customs there. I'm also hoping to improve my english in such good learning environment. I feel confident that, with my sincere, enthusiasm and my sense of responsibility, I certainly will be good enough to manage my daily life. I'm looking forward to the coming day!
楼上翻译的纰漏比较多啊。用的词也不太准确
Canada is a pluralistic country, go there to experience customs is one of my dreams, I also hope that the good language environment to improve their level of language, of course, I firmly believe that with my sincere, warm and sense of responsibility, I will Do a good job of home management. I earnestly board that day.
Canada is a country which is diverse and colorful. and it is my dream to experience the customs there. i want to increase my english level in such a good situation as well. of course, i believe that i can manage my living well there by my truth, enthusiasm and resp