请大家帮忙翻译一下下面这段话,谢谢了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 09:00:45
因为是毕业论文的摘要,所以请别用翻译器,谢谢了!
企业实施跨国经营,是一个循序渐进的过程。进行有效、长远的战略规划是在日益激烈的国际竞争中获胜的重要基础。由于不同的企业,其自身状况和所处的特定环境也不同,因此中国企业在“走出去”的之前,首先要找准国际化经营的初始位置,在此基础上制定适合自己的全球发展战略。同时在进行跨国发展的过程中,积极应对诸如政治法律风险、人员跨国流动壁垒、投资壁垒、社会环境壁垒等国际障碍和政策支持不力、企业实力欠缺、缺乏跨国经营人才、体制不完善等国内障碍。

The enterprise implements the transnational operations, is process which proceeds in an orderly way. Carries on effectively, the long-term strategic plan is the important basis which wins day by day in the intense international competition. As a result of the different enterprise, the specific environment which its own condition and locates is also different, therefore Chinese Enterprise before “walks”, must first look for the accurate. internationalization management the initial point, based on this formulates suits own whole world developmental strategy. Meanwhile in carries on the transnational development in the process, deals with such as the political law risk, the personnel transnational flowing barrier, the investment barrier, the social environment barrier positively and so on international barrier and the policy support strength, the enterprise strength is not short, lacks the transnational operations talented person, the system imperfect and so on domestic barrier.