c'est fou! 这句法语什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 11:57:48
请教这句法语的中文意思,谢啦

真疯狂!

C'est fou ce qu'il est si con!
C'est fou qu'il soit si con!
C'est fou le connerie qu'il a fait!

根据不同语境,这句很多变的。

比如:
“真够疯狂!(褒义,指聚会或是爱情中的快乐)”
“奇怪吧!(褒义,指难以置信,往往是自吹自擂)”
“他脑子有病。(贬义,指作为挺古怪)”

疯了!

疯了

疯了!