请大侠帮我翻译一下,能读通就行.谢谢了!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 08:40:50
Bond fatigue was studied by Rehm and Eligehausen 1979
and Balazs 1998. High-cycle fatigue of reinforcing steel was
studied by Hanson et al. 1968, 1974, Helgason and Hanson
1974, Jhamb and MacGregor 1974, Corley et al. 1978, and
Kreger et al. 1989. Fatigue cracks typically initiate at the transverse
rib along the surface of the bar and the fatigue behavior
depends on the stress conditions, reinforcing bar geometry including
deformation height, base radius, width, and bar diameter, as
well as material properties Hanson et al. 1974; ACI 1992. Fatigue
life has generally been expressed in terms of the stress range
Hanson et al. 1974. The current ACI specification ACI 2002
does not address fatigue of reinforcing steel although ACI Committee
215 ACI 1992 recommends a maximum service-level
stress range, r MPa, for straight deformed reinforcing bars of
r = 161 − 0.33min 1
where minmin

庞德疲累被 Rehm 和 Eligehausen 学习了1979
而且 Balazs1998. 高周期加强钢的疲累是
根据 Hanson 等人学习1968,1974, Helgason 和 Hanson
1974, Jhamb 和 MacGregor1974, Corley 等人1978, 和
Kreger 等人1989. 疲累裂缝典型地开始在那横断物
沿着酒吧的表面和疲累行为装肋骨
仰赖压迫力情况, 加强包括的酒吧几何学
毁坏高度, 基础半径、宽度和酒吧直径, 当做
涌出当做物质的财产Hanson 等人 1974; ACI 1992. 疲累
生活通常已经被根据压迫力系列表达
Hanson 等人 1974. 现在的 ACI 规格ACI 2002
不提出加强钢的疲累虽然 ACI 委员会
215ACI 1992 推荐一最大的服务级的
强调范围,rMPa, 为直不成形的加强酒吧
r=161? 0.33最小1
哪里最小最小的压迫力用被采取如积极的紧张和
拿如否定的压缩MPa. 那r 需要没被拿
当做少于 138 MPa20 ksi. 现在的 AASHTO 供给
AASHTO 2002 在服务负荷叙述最大的压迫力范围
藉由冲击被计算当做
r=145? 0.33最小 +55
r
h
2
哪里最小最小的依照定义的压迫力先前MPa; 而且
r/h恶劣半径的比横的毁坏高度。
当 r/h 比没被知道的时候， 0.3 价值被推荐。
疲累行为标准尺寸的加强具体物RC
桥桁在现实的之下服务级的强调范围不有
先前被调查。 马镫强调范围服勤中的
RCDG 桥用对角线的裂缝没被知道和感受性
对高周期疲累的这些桥不确定。

债券疲劳研究rehm和埃利格豪森1979
balazs和1998年。高周疲劳的钢筋是
研究汉森等人。 1968年， 1974年， helgason和汉森
1974年， jhamb和macgregor 1974