UC知道拜求英文高手翻译一下，谢谢了！特殊符号就不麻烦你老人家了。
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/20 17:48:22
In the long distance optical fiber communication systems, the repeaters are situated at an equal distance of 100 km. These are used to receive and amplify the transmitted signal to its original intensity and then it is passed on to the main fiber. Previously it was done by conversion of optical energy into electrical energy and amplification by electrical amplifiers and then reconversion of electrical energy into optical energy. Such methods not only increase the cost and complexity of the optical communication system but also reduce the operational bandwidth of the system. But today it is done by erbium doped optical fiber amplifiers in an elegant manner by inserting a length of 10 m fiber amplifier for every 100 km length of main fiber. By this, the signal to noise ratio is greatly improved due to optical domain operation only [8,9].
Further there is a large reduction in the cost of laying and maintaining the optical amplifier, due to its simple desig
3.3 光学的喇叭筒
在长的距离光学纤维沟通制度，重复的人位于 100 公里的相等距离。 这些用来接受而且扩大对它的最初强烈的传送信号，然后它被进行到主要的纤维。先前它藉着电喇叭筒进入电的能源和放大之内被光学能源的转变做了然后进入光学的能源之内的电能源的再改宗。 如此的方法不只增加光学沟通制度的费用和复杂也减少系统的操作带宽。 但是今天它被藉由为主要纤维的每 100 公里长度插入 10 m 纤维喇叭筒的长度以优雅样子被笨蛋光学纤维喇叭筒的耳做。 被这, 信号谣传比非常改良由于光学的领域操作只有 [8,9].
更进一步有放置而且维持光学的喇叭筒的费用的大的减少, 由于以纤维耦合器的形式的它的简单设计, 和容易的捏造。 一般发现光学的喇叭筒能同时地扩大多个波长区分多重发讯光学的信号。
最初光学的喇叭筒被设计了利用刺激了拉曼散布和 Brillouin 散布。 藉由注射高力量激光光线当做一个抽泵放射线进入一之内相对地不笨蛋长的长度纤维 (10 公里) 或一笨蛋短长度纤维 (10 m), 激光行动被达成过在纤维里面被生产的非线性效果而且能提供光学的放大。 通常增益非常小的拉曼。 以下被发现：较高的拉曼增益在大量的长度纤维、过度的低损失纤维和小的直径纤维中被达成。 对于高速的沟通、拉曼喇叭筒的狭窄增益-带宽或 Brillouin 喇叭筒不是适当。 更进一步没有可能性要在这些喇叭筒中增加带宽或增益。
同时 Mollenauer 设计了被笨蛋矽石纤维激光喇叭筒的一个耳。 它甚至在短长度纤维中有高的增益。 在耳中笨蛋了矽石纤维, 耳离子集中是有关。 对于在 1.55 波长的光学的信号放大 , 在-GaAsP 激光在一个 1.48 波长操作的两极管被当作一个抽泵来源使用。 在土地的 level'E 1 中的耳离子'吸收这放射线而且拿兴奋到那变宽上面的水平 'E2'.由于毗连离子 (也就是由变硬了效果分离的能量级位) 的电场，能量级位 E2 进入一条乐团之内被变宽和由于矽石玻璃的无定形性质。在耳中笨蛋了矽石纤维，只有 E2 和 E1 之间的转变是 100% ，发光和所有的其他转变非发光。