UC知道毕业论文翻译,求热心的专业人士翻译.
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 16:03:56
题目:包装设计中的人性化微探
随着时代的进步，崭新的高科技时代已经向我们走来了，特别是信息技术的广泛应用，大大推动了工业设计的发展，并对工业设计产生了深远的影响，人性化设计可以说是这股潮流的必然结果之一。美国当代设计家、人体工程学的先驱德雷夫斯说过：“要是产品阻滞了人的活动，设计便告失败；要是产品使人感到更安全、更舒适、更有效、更快乐，设计便成功了。”这不仅仅是针对产品设计来说的，也同样针对产品的包装设计，现代产品设计应多注意包装设计的人性化。
改革开放20多年来,我国包装工业的发展和人们对包装设计的感应,经历了一个迅速发展和变化的时代。包装工业从落后、稀缺到逐渐饱和,再到多元并进的时代。在此期间,国家有关部门和业界均花了很大功夫,加之材料科技的不断革新,使得包装的品质得到相当大的优化、发展。在各个不同的时期中,如：外来影响、时尚引导、材料的革新以及一些新兴认知理念的导向等等,都曾在产品包装的设计发展中产生过相当大的影响。包装设计还受到现代设备和材料、加工工艺等条件的影响与制约。同时信息的高速流通,人们的审美趋向也随之发生游移和变化。由于人们对新鲜事物、高科技的崇尚和对外来设计理念模仿，曾经使得包装业中,一度以硬质、光亮的材料为高级,以荧光亮色为时尚,以模仿洋品牌及处理手法为时髦。但后来,人们发现那些工业意味太强的东西缺乏一些柔美和亲切感,或者同自身的生活距离较远。人们在高密度工业信息环境条件下,又回过头来对那些贴进自然、返朴归真等理念加以追捧。如今,包装设计地位的确立使设计的价值得以回归,无论怎样变化和发展,在包装设计中发挥自我特点,保持“个性”,把握“人性”,是基本、永恒的主题。因为,设计个性的充分体现,能展示设计者的认知本源和促进包装设计创造力的迸发。而对“人性化”的把握,则能充分实现其基本功效,全方面满足人的各种需求,并适应时代发展的需要。
消费者在日常生活中往往是凭自己的印象购买商品的，人们的这种心理活动是极其微妙的。一些由商品包装带来的心理上的情感，美丽与丑陋，高雅与粗俗，关注与排斥，直接影响着购买行为。当今社会，个性化营销逐渐成为市场营销的主流模式，个性化的消费者对商品包装设计也提出更高的要求。在产品高度同质化的今天，消费者关注的不是花哨的图
Along with the time progress, the brand-new high tech time already walked to us, specially information technology's widespread application, greatly promoted the industrial design development, and had the profound influence to the industrial design, the user-friendly design has been possible saying that was one of this tidal current inevitable result. The American present age designer, human body engineering's pioneer Dreves has said: “if the product has hindered person's activity, the design then considers the defeat; If the product makes one feel that is safer, is more comfortable, is more effective, is more joyful, the design has then succeeded.”This was not only aims at the product design, also aimed at the product similarly the packing design, the modern product design should pay attention to the packing design user-friendly.
Reform and open policy 20 for many years, our country packing industry's development and the people to packing design's induction