劳资瓜批,, 看那么重要老锤子! 这句话用普通话来说,是什么意思啊,谁会翻译??

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 19:03:06
好像是四川话

看来楼上的不是四川人啊,我是四川人.这句话确实是四川话.
这句话是说:你是个傻瓜,(把什么东西或什么事情)看那么重有什么用?(就是说不要把那件事情看得很重)

恩,确实是四川话`

劳资=老子

不过这句话翻译不通

老锤子=闹锤子=闹什么!

瓜批:骂人话!就是骂一个人瓜,傻