麻烦那位把下面这段话翻译成英文 急啊 重谢~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 12:57:29
近十几年来,我国外汇储备规模呈持续上升的势头并一举跨过万亿美元大关。有预测显示:如果保持现有的政策不变,5年内中国外汇储备就将达到4万亿-5万亿美元规模。中国再次成为整个世界关注的焦点。外汇储备是把双刃剑,其大幅增加一方面有利于国家及时支付进口商品和服务以及对外债务的本息,体现国力和财富的增长;一方面也给央行带来日益沉重的压力,并伴随着通涨、汇率、收益等一系列的风险。本文从我国外汇储备的规模现状分析入手,阐明其迅速增长的原因,重点就当前我国高额外汇储备所面临的风险展开论述,最后提出控制我国高额外汇储备的总体策略以及化解高额外汇储备风险的具体措施。
要比较准的~~

For the past several years, our country foreign exchange reserve scale assumes the constant rise tendency and bridges over 1,000,000,000,000 US dollars critical junctions at one fell swoop.Some forecasts demonstrated: If maintains the existing policy is invariable, in 5 years China foreign exchange reserve will achieve 4,000,000,000,000 - 5,000,000,000,000 US dollars scales.China becomes the entire world attention once more focal point.The foreign exchange reserve is the double-edged sword, it increases largely, on the one hand is advantageous to the national prompt payment imported goods and the service as well as the foreign debt principal and interest, manifests the national strength and the wealth growth; On the one hand also brings day by day the serious pressure to Central Bank, and follows is passing rises, the exchange rate, the income and so on a series of risks.This article obtains from our country foreign exchange reserve's scale present situation analysis, to expound