请高人帮忙翻译一段话，汉译英

The growing popularity of the computer today, a growing number of computer use in beginning to pay attention more fully how the use of the operating system, Linux operating system because has a strong network functions, security, stability, high efficiency, good portability and other advantages by More and more of all ages. Shell as a Linux system users and "heart" of the interface between, is responsible for creating and controlling processes, memory management, file systems and communications work.
Shell simulation program under Linux, on Linux comes with Shell through the day-to-day command of the simulation, the simulation of communication channels, analog control of the process, learning under Linux C programming language, the concept of the operating system to have a better understanding and research.

翻译软件大把多,可以自己去下一个(豪杰译霸)不错的.
软件的不同,翻译的内容也是不一样的.所以还是找个会英文的朋友,看一下吧.
不能让真正回答者白辛苦呀.必竟只能有一个是符合你的要求的嘛!!路过看看....

在计算机日益普及的今天，越来越多的计算机使用着开始关注如何更充分的利