翻译英语的高手

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 04:36:10
帮忙把下面这段话翻译成英文,高分哦!
我对待事情有足够的耐心和细心度,能较好并尽自己最大的力量去完成自己的职责。在秘书工作方面受到过学校良好教育并通过了考核,取得了中级涉外秘书资格证。在之前的工作中,我的能力有了一定的提高,并在实践中熟悉了秘书工作。而在这几个月的业务员的工作中,让我更加意识到了细心、耐心这些品质的重要性,也提高了我与各种各样的人的交流能力。这次,我希望借助贵公司的力量来实现自我价值的进一步提升,同时也用我的努力助贵公司更上一层楼。请给我一次机会,谢谢!

I deal with things have sufficient patience and carefully, and to better do its largest force to complete their duties. Secretary of work in terms of a good education and schools through an examination, obtain a middle-ranking foreign secretary qualification certificate. In previous work, I have the ability to raise certain, and in practice are familiar with the secretarial work. In the past few months in the work of the clerk, let me more aware of the careful, patient the importance of these qualities, but also improved my people with a wide variety of communication skills. This time, I hope that through the strength of your company to achieve further enhance self-worth, but also with my efforts to help your company a higher level. Please give me a chance, thank you!

参考

不算太难

翻译软件害死人!!!