$$$$$$$$是英语高手的进!翻译!$$$$$$$$

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 14:05:35
学会享受“幸福感”
不久前,中科院的心理专家在中国最发达的珠江三角洲做了一次“幸福感”的心理调查,结果令人吃惊:一群被外人认为幸福的人们,竟感到不如10年前幸福。心理学家们分析,幸福并不与财富拥有成正比;一个人的幸福在很大程度上与此人的“幸福感”有关,幸福感受强烈的人,更能体会生活中的细微快乐,更能捕捉到生活中的快乐。很多人感到“不幸福”,正是因为他们不会享受“幸福”。
一个在溺爱环境中长大的孩子,各种心理需要都会得到及时的满足,是肯定没有幸福感的。因为幸福感往往在追求的过程中发育;一个暴殄天物的人是没有幸福感的,因为他不知道物质的价值。幸福存在于心理满足过程之中,存在于自身潜能发挥过程中。

ps:不要到google上面或者“爱词霸”那里在线翻译的
语法一塌糊涂!!
要自己翻的~~~~谢谢各位!!!

Learn to enjoy "the sense of happiness" Not long ago, Chinese Academy of Sciences psychological experts most developed Pearl River Delta in China have done a "sense of well-being" psychological survey results alarming : a group of people were happy outsiders think, than 10 years ago actually feel happy. Psychologists have analysis, happiness and wealth does not have proportional; A person's happiness with the person in a "sense of well-being," and strong feelings of happiness, better understand the life of the minor happiness, better capture life happy. Many people feel "not happy" because they do not enjoy "happy". A child who grew up in the narrative environment, the various psychological needs will be met promptly, certainly not the sense of well-being. Because often in the pursuit of happiness flu course development; Stadiums are not a happy feeling, because he did not know the value of the material. Exist in the process