翻译成英文,谢绝机器翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 10:57:40
本论文从穆斯林的宗教信仰、个人自身性格两个层面,阐述小说中爱情悲剧产生的社会根源。在回汉两个民族相融的过程中,穆斯林的宗教信仰、宗教习俗、教规戒律对人们 生活所产生的影响,以及由此而形成的和汉文化的冲突。从而警示人们,任何摧残人的自由爱情的行为都是可耻的狭隘的,是违背人性的,当今社会中,只有既尊重民族习俗,又能够尊重人的情感、生活等需求,才能够真正实现民族间的和谐相处,走向民族的大融合

The present paper from Muslim's religious belief, individual own disposition two stratification planes, elaborated in the novel love tragedy produces social root. In returns to the process which the Chinese two nationalities melt, Muslim's religious belief, the religious custom, the canon discipline live the influence which to the people produces, as well as forms from this and Chinese culture conflict. Thus the caution people, any devastate person's free love behavior are ignominious narrow, is violates human nature, now in society, only then both respect nationality custom, and can respect the human demands and so on emotion, life, only then can realize harmony between nationality's to be together truly, moves toward national the big fusion