奥运翻译!!!!!!!!怎么翻译?谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 11:56:15
以下为需要翻译的
谢谢

奥运珍珠瑰宝(纪念版)
——和谐中国 圆满奥运
巍巍华夏,四海升平,民族团结,和谐共生,越康乾而胜汉唐,超千载而垂古今。北京奥运,举世瞩目,圣焰光照,古乐悠扬,五福齐聚,舞动中华,开千秋之盛事,谱圆满之华章。西施故里,有焕为奇珍者,珠贝天选,惊见奥运会徽;千日砥励,兆以盛世之光,乃佳丽珍珠之绝创也!此寄寓绿色奥运、科技奥运、人文奥运,非天工之作,又何人可及哉?
和谐中国,盛情迎客!融合甲骨文、金文等象形意趣、名为“篆书之美”的北京2008年奥运会体育图标,代表了中华五千年悠久历史和灿烂文化的精髓。极具华夏古典艺术特色的扇形窗户,是十三亿中国人民向全世界敞开怀抱,自信、真诚地邀请全世界人民同享“新北京新奥运”,领略悠悠华夏文明。吉祥中国结连接一对天人合(和)一的珠贝,象征和谐中国、万众一心!
花开中国,圆满奥运!“奥运珍珠瑰宝”同时展现北京奥运会“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”三大理念:西施故里、珍珠之乡——诸暨生态环境下,吸纳天地灵气日月精华而生成的万里挑一的珠贝是绿色奥运的体现;凝聚民族智慧和精湛技术生成举世无双的奥运珍珠会徽是科技奥运的体现;佳丽人精心选种的珠贝历经艰辛孕育终于生成纯真美丽的珍珠,像无私的母亲悉心孕养子女成才,展现奥运健儿励志竭精超越自我的拼搏精神,象征中华民族包容、博爱的优秀品格,是生命的礼赞,是人文奥运的体现!中国红衬底,花团锦簇的国花牡丹,寓意世界繁荣、平安富贵,纯金牡丹托起硕大的“东方之珠”更是点睛之作,喻示北京奥运会圆满成功!
奥运珍珠瑰宝,全球限量发行,镌刻绝版编号,绝佳珍藏。华夏民族智慧和奥林匹克精神完美结合的“奥运珍珠瑰宝”是中华民族对百年奥运最好的献礼!

Olympic Games pearl treasure (commemorative edition) -- harmonious Chinese complete Olympic Games lofty China, great-hearted Thangbinh, national unity, the harmonious paragenesis, jumps over Kang Ganer to win Chinese Tang, the ultra thousand years hang the ancient and modern. Beijing Olympic Games, attract worldwide attention, the Saint flame illumination, the ancient music is melodious, the five blessings get together, wave China, holds grand occasion of the century, the spectrum complete beautiful poem. The Xi Shi native place, has bright for the wonderful treasure, bead Bei Tian elects, startled sees the Olympic Games conference symbol; On thousandth baffles urges, the trillion light of by the prosperous times, is the beautiful woman pearl creates certainly! This stays Green Olympics, technical Olympic Games, humanities Olympic Games, work non-super craftmanship, also who can and? the harmonious China, great kindness receives a guest! Fusion inscription on animal bones and tortoi