我在北京一家事业单位工作，合同已经到期，但是小协议还有两年，可以进行辞职吗？

2007年我与北京一家事业单位签订劳动合同，签订合同的同时还与用人单位签订了一份小协议，在小协议约定了三年工作时限，否则要赔偿人民币若干元，正规劳动合同签订了一年期限，现合同已经到期，但是按小协议还必须在现单位服务两年，可以进行辞职吗？如果可以将如何进行？

我在事业单位己工作4年,但是一直没有签订任何合同,我该如何保障自己的合法权益 我在一家企业工作三年但签订不是劳动和合同而是劳务合同 我在北京事业单位工作，应届毕业生，有以下问题：急急急！ 我在苏州的一家外企工作了9年，合同就要到期了，请问合同不再续约了，公司是否应当给予经济补偿！！！ 03年我在一家公司工作,未签订任何合同,也未缴纳社会保险,但07之后公司要签定合同,并缴纳社会保险 我在一家的北京广告部工作！现在老板让我掉换职位！请大家帮忙！ 我现在在北京一家酒店当门童 但我十分厌恶这份工作 我在北京一家公司，工作了2年了，提到上保险就头疼。 请问我在北京一家私企工作了3年，但一直没有住房公积金，该怎么办？ 研究生毕业在北京一家出版社工作,是不是很亏啊