UC知道各位谁好心帮我翻译一下，暖通专业相关的
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 13:25:03
本工程设计采用了一次回风的全空气系统，室内送风采用上送风方式，选用圆型散流器平射流形式。新风在机房内与系统的回风混合，再由组合式空调处理机组集中将混合空气处理至送风状态后送出。冷冻水由地下室的冷冻机房供应，采用了闭式异程两管制水系统。在进行水系统设计时，以保证系统冷水量的前提下，以“最小年费用法”为基础，对管段的费用、水泵费用、安装费用进行优化设计，以计算出最小初投资下的水泵扬程，以便获得更佳的经济效益。设计工程中考虑了消声、减振和防火排烟的措施。在文章最后还进行了本次冷冻水大温差空调设计中的初投资和设备运行费用进行了经济性比较。
The design for the Beijing office of a cold air-conditioning systems of large temperature difference in the design, construction of a total of 16, including a ground floor, a total construction area of 21812.7 square meters. Through the programme, the load calculation on the basis of the air-conditioning use for this large temperature difference of chilled water features, using the entire air-conditioning system on the form. The so-called large temperature difference is relatively conventional design for domestic purposes, the import and export of chilled water temperature was 5 / 15 ℃, the temperature difference between 10 ℃. Now many foreign design firms in the country to undertake the engineering and design of the project on its own domestic use an air conditioner large temperature difference. In this project, because of chilled water temperature increases, the cycle of water conservation systems, reducing the water system operating costs and save the initial investment.
T