这句话有语病吗?You know, I most love the human is you
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 03:35:34
顺便讲下句子成分,以及中文
以上两位说的部分正确
正确的表达应该是
You know you are the one I love most.
你知道的我最爱的是你
you know是插入语
you是主语 are是系动词 the one(指唯一的那个)是表语 I love most是定语修饰the one。定语前省略who。
You know, the human who I most love is you
You know, the human who I most love is you
你知道,我最爱的人是你
who I most love定语后置,这是英语的习惯用法
别扭啊……
根据原句的意思……
此句应该是有两个句子合并而成的名词性从句。
1、You know that.
2、You are the one whom I most loved.
合并后完整的形式是You know that you are the one whom i most loved.
简写形式就是You know you are the one i most loved.
You know,the person who i love mostly is you.
一般没有用human的,那表示是人类,而不是单指个人。