跪求英语达人翻译!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 20:45:09
mm我只有这点积分了,大人们不要嫌弃,真的拜托帮忙翻译下,想用在简历上,辛苦大家了!

对原始会计凭证进行归类整理,分析处理财务数据,完成相应的会计工作,并同企业的人员进行沟通,承担企业部分的财务工作,获得企业的配合和支持。
主要经验:同时对制造业和咨询业的工作流程和内容有了具体的了解,丰富了自己的职业知识,妥善处理了员工的突发性问题。

主要经验:了解了外资企业的会计流程,熟悉了外资企业有关帐务凭证的处理方法和独立处理工作的能力,加强了自己在全英文环境下的学习能力。
 主要工作:负责投资后台支持的工作,协助工作人员进行投联估值的相关工作,协调分公司和总公司,总公司与银行之间的关系。

The original accounting documents for classified collation, analysis of financial data processing, completion of the appropriate accounting, and personnel with business communication, corporate finance part of the work, access to the cooperation and support enterprises.

The main experiences: At the same time, manufacturing industry and advisory work flow and content of a specific understanding and enrich their professional knowledge, and properly handle the staff of the sudden problems.

The main experiences: the foreign-funded enterprises to understand the accounting process, foreign-funded enterprises are familiar with the documents relating to the handling of the Accounts and the ability to work independently, to strengthen their English in the whole environment of learning ability.

Major work: the background is responsible for investment support to help staff for the valuation of the relevant work, coordinate branches and head office,