二人は若々しい足取りで校庭を横切って行った。一度も学校をふり返って见ようともせずに。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 02:13:16
二人は若々しい足取りで校庭を横切って行った。一度も学校をふり返って见ようともせずに。

今天最后一问。麻烦大家了。
都翻译的太好了，没法抉择啊。。。。我果然是个优柔寡断的人。。。。

二人は若々しい足取りで校庭を横切って行った。一度も学校をふり返って见ようともせずに。

两人迈着轻快的步伐,径直横穿校园。丝毫也没有回头再看一眼学校的意思。

两个人以非常轻快的步调穿过了操场，一次也没有回头看学校。

两人跨着轻快的步伐,头也不回地冲出校园.