真正的英语高手进来试

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 19:00:26
有种与生俱来的王者之气/霸气.---------翻译"王者之气"和"霸气"

royal demeanour 王者之气

Domineering 够不够霸气？

你是问是考？把分留下呀~

ruler's ambition

ambition

帝王边界:PURPLE LINE
我个人很喜欢这个词
直译和意译都很好听
虽然不是你要的 但是很耐人寻味~~