UC知道请帮我翻译一篇对英语老师的建议【在线】
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/20 06:35:00
上了大学，接触英语的时间越来越少了。少到仅限于每星期短短的2节课4个小时。感谢老的认真，使我没有中断英语学习。
很庆幸遇见了您这样认真负责的老师。上课时，不是一味照本宣科，而总是能调动起大家学习的积极性，这是您最不同于别的老师，也是最成功的地方。
在此，需要向老师提出几点小小建议——把英语为2外的我们，希望以一种更加轻松自如的形式来参与教学活动。希望老师能在课堂上增加一些电影欣赏，东西文化差异讨论等等环节。想必会让同学们对英语兴趣大增！
短短一学期又要结束了，在此向老师的辛勤表示感谢，也为自己偶尔缺席老师的课感到抱歉。祝老师工作顺利！
谢绝机译。。。机译的话我自己也可以的^_^
给老师写信要这样啦。。。。
The time for me to study english has become less and less since I got in university. It has been a such short period of only two lectures of 4 hours a week. But I always appreciate for teacher's efforts which led me that never stop english studying.
It is my honors of knowing you the such wonderful teacher and to be your student. During lecture, you were not just reading thought the testbook, but always motivate us and that provided so much interesting of studying to us. This is the most successful point and also why you're different from others.
Here, I would like to have some suggestions -- as the english to be our second lanuage, I hoped that if teacher could also show us some movies and have a little talks about culture difference and so on in middle of lecture, that will surely highly increase our interesting of study.
The term is ended soon. I would like to take this opportunily to say "thank you", and