关于服装的英语单词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 14:13:13
请服装外贸英语高手帮忙翻译一下以下几个单词:圾骨。查衫。烫部。丝整。涂印。烧花。拔印。钉珠。反光浆。手锈。布棉。章仔。帽片。请哪位高人帮翻译一下。本人愿出最高赏分。可最高出1000赏分,求助谢谢!
(备注:一定要正确,因先前已错过一次不可以再错第二次。以前这些单词一般属服装纺织行业。名词。请各位学长帮帮忙!)
十万火急!!!!!!!!!!!

你这些都是粤语的,能否给出普通话的?

我只知道圾骨的普通话意思是“锁边”,英文是“overlock”

其它的我恨不得连中文都不明白比如查衫、拔印、章仔......