请问如何把这封邮件翻译成英语?急! 谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 03:17:08
邮件是写给我的外国导师的,内容如下:

很抱歉为了了解出国所需的手续和规则,直到现在才给您回复。

我正在用最快的速度办理所有的手续并在完成后立刻出发。

为了申请签证,我需要您提供邀请信,信中注明邀请单位和邀请人的姓名,所在单位,职务,邀请我去进行学术交流活动,时间(半年),往返费用和在波兰期间生活费用由谁或哪个组织支付。
ACCOMMODATION方面我选择A room in a dormitory。希望您能帮我申请,并在邀请信中写明由学校提供ACCOMMODATION, 此外还需要一份学校提供的证明,来证明学校确实给我提供了ACCOMMODATION。

今天就要用,拜托大家了。谢谢!
非常着急,请大家帮帮我。谢谢!

I am sorry to go abroad in order to understand the necessary procedures and rules, only now back to you.

I was the fastest rate for all the formalities and immediately after the completion of departure.

In order to apply for a visa, I need you to provide the invitation letter of invitation specified units and invited the name of the person, work unit, job, I was invited to conduct academic exchange activities, time (six months), and from the costs and the cost of living in Poland during the period from Who or which organization to pay.
ACCOMMODATION I choose A room in a dormitory. We hope you'll help me for, and invitations from schools in the state ACCOMMODATION, also need to provide proof of a school, to prove that the school did to me a ACCOMMODATION.

ls的是自动翻译的,别害了别人。