求英文翻译，不要机器翻译，好的话有分加(不是机器翻译就行）~~~谢谢了

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 05:43:52
随着计算机科技的发展，它几乎影响了人们生活的每个领域，在日常生活中起着越来越重要的作用。但与此同时，有关计算机的犯罪也日益增加。
黑客犯罪是典型的计算机犯罪。黑客们通过通过特殊的途径侵入电脑用户的系统中，盗窃，破坏带闹闹用户里的信息，给用户和社会都带来了严重的后果。除此之外，还有其他很多计算机犯罪，它们传播快，隐蔽强，影响广，神会危害性大。
防范计算机犯罪，政府部门需要加强监管，电脑用户需要提高个人警惕性和自觉性。

With the development of the computer science and technology, it almost affects every field in people's life and plays an more and more impotart role in the daily life. While at the same time, crimes related to computer are increasing day by day.
Hacker is the topic computer crime. Hackers intrude into users'system through special ways. They steal and destory while misusing the user's information, which brings severe consequence to users and society. Besides, there are many other kinds of computer crimes, they are fast to propagate and easy to hide; also they are widly spread and harmful to the society.
To be on guard against computer crimes, government departments need to exercise a close supervision over it; users need to heighten your vigilance and self-consciousness.