帮忙改改 翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 09:12:52
原文：随着我国市场经济的快速发展和人们生活水平的不断提高，简单的社区服务已不能满足人们的需求。这迫切要求开发出一个方便、快捷的计算机系统来加强小区的管理。本系统就是在这种前提下开发的。小区物业管理系统是典型的信息管理系统(MIS)，其开发主要包括后台数据库的建立和维护以及前端应用程序的开发两个方面。对于前者要求建立起数据一致性和完整性强、数据安全性好的数据库。而对于后者则要求应用程序功能完备，易使用等特点。经过分析，本人使用Delphi7.0开发工具，利用其提供的各种面向对象的开发工具，尤其是数据窗口这一能方便而简洁操纵数据库的智能化对象，首先在短时间内建立系统应用原型，然后，对初始原型系统进行需求迭代，不断修正和改进，直到形成用户满意的可行系统。本系统主要实现了对小区房产和住户的管理以及住户费用、住户报修、投诉的管理，并且可以按不同的要求进行排序、统计等

翻译：
As China's market economy's rapid development and constantly improve the living standards of people, the simple community service can not meet people's needs.
This urgent requirement to develop a convenient, fast computer system to strengthen the management of district.In this context development the system.Area property management system is typical of the Information Management System.Development Including the establishment and maintenance of the database of the background and the development of front-end application .With regard to the former request to establish strong

As China's market economy's rapid development and constantly improve the living standards of people, the simple community service can not meet people's needs. This urgent requirement to develop a convenient, fast computer system to strengthen community management. The system is in this context the development. Area property management system is a typical management information system (MIS), including the development of its database background to the establishment and maintenance, and front-end application development aspects. With regard to the former request to establish strong data consistency and integrity, data security a good database. For the latter request applications fully functional, easy to use and so on. After analysis, I use Delphi7.0 development tools, provided by the use of its object-oriented development tools, in particular the window of this data can be convenient and simple manipulation of the intelligence database objects, the first application in a s