帮忙翻译一小段英文,急!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 04:26:59
尊敬的先生,冒昧打扰,我已于上个星期把地址发送给你。请问你什么时候给给予回复,什么时候能收到你邮寄的产品目录?非常期待你能尽早邮寄于我,我将及时对产品有一个详细的了解,谢谢。(请大家帮我翻译下,谢谢,有加分)

Dear Sir, venture bother, I was sent last week to address to you. Could you give any time to resume, and when you can receive by mail catalogue » You can look forward to my mail as soon as possible, I will promptly on a detailed product knowledge, thank you.

????????
是哪一段翻译啊?