宇多田光的 A.S.A.P 歌词 翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/14 17:29:46
如题，要歌词原文以及中文翻译，如果有罗马音或者假名注音更好

信号待ち 风が止んだら急に不安になった
交差点を过ぎた辺りで急に会いたくなった
110じゃなくて君だけのダイアル教えて
紧急时以外はかけないと约束するよ

お騒がせな狼少女
助けてドクター
胸が苦しくなってくるよ 突然

A.S.A.P. 今すぐにすぐに闻かせて
A.S.A.P. もっと远くに远くに飞ばして
抜き打ちで君の爱 试します
Can I believe you tonight?
A.S.A.P. 秘密の呪文を唱えて
A.S.A.P. 私の扉を叩いて
舞台が始まる前にここに来て
Take it or leave it tonight

捕まえて欲しいのに逃げ回るし
自分を罠にはめるのが得意
时にはそれが魅力的なのさ
今日だけはかけひき忘れてベルを鸣らすよ

狼少女の结末を
救ってハンター
声がもう届かなくなる直前

A.S.A.P. 谁よりも早く気付いて
A.S.A.P. たったもう一度だけ信じて
これが最后の嘘と誓います
Can you believe me tonight?
A.S.A.P. 秘密の呪文を唱えて
A.S.A.P. 私の扉を开いて
物语が终わるまでここにいて
Take it or leave it tonight
--------------------------------------------------------------------------------

A.S.A.P.

等候红绿灯 当风停了我突然不安了起来
在越过十字路口的地方我突然好想见你
不要告诉我110请告诉我你的号码
我答应你除了紧急情况我不会打给你

引起骚动的狼少女
医生请你救救我
我的胸口感觉好痛苦 突然间

A.S.A.P. 现在立刻立刻让我听见你的声音
A.S.