日语在线翻译 不要翻译机,急。。。请各位帮帮忙啦

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/20 21:47:14
我叫陈芳,来自湖南省宁远县水市镇,我喜欢运动,阅读,上网。2009年毕业于湖南农业大学英语系主修商务英语,大学期间,我担任过班上的文娱委员,喜爱文娱活动的我,积极活跃在院里校里举办的各种晚会上。在寒暑假期间,我曾在一公司做过短期的工作,负责复印接受文件和接收电话。毕业后,我希望能到五星级酒店做翻译接待员。

搞笑的一比。叫别人翻译,还要做翻译接待员。

私は陈芳と言って、湖南省宁远県からの水の小都市、私は运动することが好きで、読んで、インターネットを利用します。2009年に湖南农业大学の英语学科を卒业してビジネスの英语を専攻して、大学の时に、私はクラスの上の教养娯楽の委员を担当したことがあって、文芸娯楽活动の私が好きで、积极的に庭の中で学校の中で催しの各种の夕べの上で活発にさせます。冬・夏休みの时に、私はかつて1会社で短期の仕事にした(作った)ことがあって、コピーが电话を接収することとファイルを受け入れることに责任を负います。卒业した后に、私は5つ星ランクのホテルまで(へ)翻訳の接待员をすることができることを望みます。

2楼的,人家都说不要机译的罗,晕死,做人要厚道!不好意思啊,我搞了半天都打不出日语来,你等下哦.
私は陈芳と申します。湖南省宁远県から参りました。わたしはスポーツ、阅読、インターネットをすることが好きです。2009年湖南农业大学から卒业しまして英语系のビジネス英语を専攻しました。大学期间、クラスの文芸の委员の担当をしました。文芸娯楽の活动が好きで、学院で积极的で各活动とパーテイーで活跃していました。冬休み、夏休み期间、ある会社で短期の仕事をしたことがありました。フアイルを接収とコピーして、电话を受けることを担任しました。卒业后、ファイブスターのホテルで通訳の接待员をなりたいです。

想告诉你一下,"上网"有一个更确切更专业的外来语,但是忘记了,不过用这个也没事.只有这个水平了,你觉得可以就采纳吧.